Deutsch-Arabisch
    Verb
    nachdenken {dachte nach / nachdachte ; nachgedacht}
    أمعن التفكير
    durchdenken
    أمعن التفكير
    relevante Treffer
    grübeln (v.) , {grübelte ; gegrübelt}
    أمعن التفكير في
    hinterfragen (v.)
    أمعن النظر
    bedenken (v.) , {bedachte ; bedacht}
    أمعن النظر في
    meditieren (v.) , {meditierte ; meditiert}
    أمعن النظر في
    die Nachdenklichkeit (n.)
    تَفْكِير
    das Nachdenken (n.)
    تَفْكِير
    die Überlegung (n.) , [pl. Überlegungen]
    تَفْكِير
    die Erwägung (n.) , [pl. Erwägungen]
    تَفْكِير [ج. تفكيرات]
    die Betrachtung (n.) , [pl. Betrachtungen]
    تَفْكِير
    das Überdenken (n.)
    التفكير الزائد
    die Sprachreflexion (n.) , {Bildung}
    التفكير اللغوي {تعليم}
    der Denkvorgang (n.)
    عملية التفكير
    nationales Denken
    التفكير القومي
    unbedachterweise (adv.)
    دون تفكير
    vorausschauendes Denken
    التفكير المستقبلي
    das Nützlichkeitsdenken (n.)
    تفكير نفعي
    das Gedankenmuster (n.)
    نمط تفكير
    das Schubladisieren (n.)
    تفكير نمطي {بعيد عن التجربة الشخصية}
    das Wunschdenken (n.)
    تفكير رغبوي
    das Wirtschaftsdenken (n.)
    التفكير الاقتصادي
    die Neubesinnung (n.)
    إعادة التفكير
    unreflektiert (adj.)
    بدون تفكير
    philosophisches Denken
    تفكير فلسفي
    die Denkart (n.)
    طريقة التفكير
    das Alltagsdenken (n.)
    التفكير اليومي
    strategisches Denken
    التفكير الاستراتيجي
    das Gruppendenken (n.)
    تفكير جماعي
    unternehmerisches Denken
    التفكير الريادي